Chris Choi's Blog

Archive for the ‘Korean’ Category

말하기 수정

leave a comment »

맞서요. (X)

맞아요. (O)

Written by Chris Choi

December 28, 2016 at 10:26 am

Posted in Korean

신조어

leave a comment »

회사 파트에서 신조어 퀴즈를 했다. 열 다섯 문제 중에 세 개를 맞춰서 꼴지를 했다. 예를 들면 #G, 버터페이스, 비담 등. 몇 가지 생각이 들었다.

 

  • 점점 더 빨리 구세대가 되고 있다. 같은 나이대 사람보다 더 빨리 구세대가 되고 있다. 꼰대라 불러도 틀린 말은 아닌 듯.
  • 세종대왕이 노하시겠다. 왜 이상한 말을 쓰지? 난 말도 글도 바르게 하는 게 좋다. 난 그런 말들이 어릴 적에도, 지금도 싫다. (확실히 난 꼰대다.) 시대의 흐름으로 인정하란 말이 납득이 안 된다.
  • 얼마 지나지 않아 내 아이도 그런 말과 글을 쓰겠지?

 

세종대왕이 이렇게 말씀하실 수도.

 

내가 언제 그렇게 말하라고 정해주었던가? 마음대로들 쓰시게.”

Written by Chris Choi

November 18, 2016 at 5:00 pm

Posted in Korean

짜장과 짜증

leave a comment »

짜장’과 ‘짜증’.

 

‘ㅏ’와 ‘ㅡ’ 차이일 뿐인데, 왜 이리 어감이 다를까? 아니면 한 끝 차이는 하늘과 땅 차이라는 것을 보여 주기 위함일까?

Written by Chris Choi

October 25, 2013 at 5:19 pm

Posted in Korean

틀리다, 다르다

leave a comment »

무의식적으로 올바르지 않게 사용하는 단어, ‘틀리다’와 ‘다르다’.

Written by Chris Choi

October 4, 2013 at 9:19 pm

Posted in Korean