Chris Choi's Blog

Posts Tagged ‘김영철 타일러의 진짜 미국식 영어

김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어

leave a comment »

You are just all talk, aren’t you? 입만 살았지?

This elevator is only for uneven numbered floors. 이 엘리베이터는 홀수 층만 운행합니다. (짝수 층에 서지 않습니다.)

What’s your type? 이상형이 뭐니?

Sorry to bug you. 귀찮게 해서 미안해. (Sorry to bother you는 잘 사용하지 않는 듯.)

I’ve still got it. 나 아직 능력 있다.

Chew on that. 잘 생각해봐.

Back in the good old days 내가 왕년에는

Treat me better. 평소에 잘 해.

Hey, you look good. What’s new? 안색 좋은데! 좋은 소식이라도 있어?

You didn’t give me all my change. 잔돈 덜 주셨어요.

Could I have an egg over hard? 계란 완숙으로 주세요. (Over-easy, Sunny side up)

God’s graces. 신의 한 수

Written by Chris Choi

August 11, 2017 at 1:21 am